urgent request أمثلة على

• Prime Minister Meir sends an urgent request to the Americans.
  قامت رئيسة الوزراء "مائير" بإرسال طلب مستعجل إلى الأمريكان
• Urgent request you dispatch Chili, Speck or Nitrate to these coordinates.
  طلب عاجل لإرسال الدعم الجويّ أو قصف هذه الإحداثيات
• URGENT REQUEST FOR $30,000 TO SECURE HlDEOUT
  "طلب عاجل لـ 30 ألف دولار لضمان المخبأ"
• "Five days ago, I received an urgent request
  منذ خمسة أيام, تسلمت طلبية عاجلة
• A few months later, I received an urgent request from you to be allowed to return.
  تلقيت بعد بضعة أشهر طلبًا مستعجلاً منك... للسماح لك بالعودة
• After the attack, citizens rushed to hospitals in response to urgent requests for blood donations.
  وبعد الهجوم، وهرع المواطنين إلى المستشفيات في الاستجابة للطلبات العاجلة للتبرع بالدم.
• My office has already dispatched an urgent request to any UN forces in the area, but we've been ordered back to base.
  مكتبي أرسل بالفعل طلباً عاجلاً لأي قوات الأمم المتحدة بالمنطقة لقد أٌمرنا بالعودة إلى القاعدة.
• Despite urgent requests from the Foreign Office for clarification, the Burmese authorities have refused to provide any further information about his well being or whereabouts.
  على الرغم من الطلبات الملحة من الوزارة الخارجية للتوضيح، إلا أن السلطات البورمية رفضت للإدلاء بأي معلومة أخرى عن صحته أو مكان وجوده.
• Although double agents received several urgent requests from the Abwehr about his whereabouts it does not appear that this information was passed on to the German command in France.
  وعلى الرغم من تلقى العملاء المزدوجين العديد من الطلبات العاجلة من المخابرات الألمانية حول مكان وجود مونتغمري، إلا أنه لا يبدو أن هذه المعلومات قد أُرسلت إلى القيادة الألمانية في فرنسا.
• In response to an urgent request by the Secretary of State for India (Leo Amery) and the Viceroy of India (Wavell), to release food stocks for India, Churchill responded with a telegram to Wavell asking, if food was so scarce, "why Gandhi hadn't died yet".
  وفي نداء لوزير خارجية الهند العاجل –ليو عامري- ونائب الملك في الهند –ويفل؛ للإفراج عن مخزن الأرز لسد العجز بالهند، بعث تشرشل ببرقية لويفل كتب فيها إذا كان الطعام قليلًا، "فلماذا لم يمت غاندي بعد!"